PT 10025

As especificações para a fabricação de produtos de aço são estabelecidas em um padrão de aço EN. De um modo geral, as normas EN devem ser seguidas se você operar na Europa, uma das quais é a EN 10025.

O que é EN 10025?

PT 10025 é uma norma europeia de seis partes (ou norma euro) para a fabricação de produtos de aço estrutural laminados a quente e suas condições de entrega. Os produtos aplicáveis ​​à EN 10025 são as bobinas de aço laminadas a quente e perfis de aço laminados a quente.

EN 10025 equivalente

Como as categorias de padrões da UE não são intrinsecamente um padrão universal, outros países do mundo podem usar alguns graus semelhantes com as mesmas características químicas e mecânicas. 

Como ilustração, os aços estruturais produzidos para o mercado dos EUA devem ser definidos de acordo com as normas ASTM International e serão referenciados com um “A” (em vez de “S” nas normas EN) e o Grau apropriado. Seguem exemplos na tabela:

Classificação

Seguindo as classificações de padrões europeus, os aços estruturais devem ser endereçados usando símbolos padrão como, mas não limitado a, S, 235, J2/K2/JR/JO, W, Z e C. 

• S – Isso significa que é aço estrutural.
• 235 – Refere-se ao limite de escoamento mínimo do aço.
• JR/ J0/ J2/ K2 - Indicam a tenacidade do material em relação ao método de teste de entalhe em “V”. 
• W - Isso significa que é resistente às intempéries. 
• Z – Isso indica que o material é um aço estrutural reforçado paralelo à superfície.
• C – Isso significa que o aço é formado a frio.

De acordo com a EN 10025, os tipos de aço devem ser classificados como aços de qualidade sem liga. As classes de aço S235 e S275 podem ser fornecidas nas qualidades JR, J0 e J2. O S355 e o S460 devem seguir as qualidades JR, J0, J2 e K2, enquanto o S500 pode ser oferecido apenas com a qualidade J0.

Os requisitos específicos de energia de impacto variam entre as qualidades, embora não seja necessário para os graus de aço S185 e E295 a E360.

Processo de fabricação

O processo de fabricação inclui fabricação de aço e desoxidação. Com exceção do processo de lareira aberta (Siemens-Martin), o fabricante tem total controle sobre o processo de fabricação do aço. 

Por outro lado, as técnicas de desoxidação são categorizadas da seguinte forma:

• Opcional – O método fica a critério do fabricante.
• FN – O aço do aro não é autorizado. 
• FF – O aço que foi destruído contém componentes de ligação de nitrogênio suficientes para ligar o nitrogênio disponível (um mínimo de 0.020% de alumínio total). Quando não há substâncias de ligação de nitrogênio adicionais, a recomendação padrão é uma proporção mínima de alumínio para nitrogênio de 2:1. O documento de inspeção deve incluir informações sobre esses elementos adicionais, incluindo seu conteúdo (% em massa).

Propriedades tecnológicas

Critérios gerais para qualidades de aço de soldagem JR, J0, J2 e K2 são especificados na EN 1011-2, enquanto as recomendações para conformação a quente/frio e endireitamento por chama são descritas na CEN/TR 10347.

As propriedades tecnológicas indicadas na EN 10025 são as seguintes:

• Os produtos encomendados e entregues em estado laminado ou laminado termomecânico não são adequados para conformação a quente.
• As classes e qualidades de aço adequadas para conformação a frio devem ser identificadas pelo nome e número de aço apropriados.
• Se indicado no momento do pedido, os aços com largura inferior a 150 mm e espessura igual ou inferior a 30 mm são adequados para flangear sem fissuras com os raios de curvatura menos recomendados.
• A produção de perfis de aço por laminação a frio pode ser feita se a chapa de aço tiver uma espessura nominal inferior a 8 mm.
• Com processos padrão, todos os graus e qualidades de aço são usináveis.

Propriedades de superfície

As propriedades da superfície variam dependendo do tipo de aço estrutural:

• Tiras. Se a tira for processada corretamente, a condição da superfície não deve impedir uma aplicação apropriada para o tipo de aço.
• Pratos e flats largos. Para as descontinuidades de superfície aceitáveis ​​e a retificação de defeitos de superfície usando esmerilhamento e/ou soldagem, as EN 10163-1 e EN 10163-2 devem ser aplicadas. 
• Barras e varetas. A menos que especificado de outra forma no momento do pedido, a Classe A da EN ISO 9443 se aplica às descontinuidades de superfície permitidas e ao reparo de falhas de superfície por esmerilhamento e/ou soldagem.

Conclusão

As aplicações dos aços estruturais são numerosas e diversas. Se os fabricantes de aço seguirem os padrões de aço EN, certamente será produzido um produto de aço estrutural de boa qualidade.